Tengo curiosidad por lo que quieres decir con “un postdoctorado en Medicina”: ¿pasantía? ¿Residencia? ¿Un postdoctorado de investigación en lugar de o después de pasantías y residencia? Pero eso realmente no importa para los propósitos de la respuesta.
Si te refieres a “Quiero aprender a programar y ser un programador”, te sugiero encarecidamente que hagas un bootcamp de algún tipo adecuado para tus propósitos. (Enchufe obligatorio: trabajo como instructor para RefactorU.com y he trabajado para Thinkful.com, y pienso bien en los bootcamps en general.) Si tienes un doctorado o un doctorado, entonces tienes todos los antecedentes esenciales, y traerás conocimiento del dominio para aplicaciones médicas que serán difíciles de igualar.
Si realmente deseas estudiar formalmente ciencias de la computación, con la teoría y las clases en sistemas operativos, etc., sin dudas puedes postularte a la escuela de posgrado en cualquier lugar con un título de MD. Pero si ya está activo en la investigación, buscaría un campo de computación intensiva que le interese y trate de obtener un trabajo como investigador; entonces tendrá muchas oportunidades de obtener el lado de la informática.