Como han dicho sus médicos, no le hará daño seguir usándolo. Debe descubrir la fuente de la hiperventilación antes de encontrar un remedio efectivo. Aquí hay un enlace que puede ser útil:
Hyperventilation-Home Treatment
Por otro lado, he utilizado con éxito la técnica de la “bolsa de papel” muchas veces tratando a pacientes con hiperventilación. Se ve y suena gracioso, pero funciona.
Continúe trabajando con sus Doctores para descubrir la fuente de la Hiperventilación. Puede ser causado por varias condiciones físicas o psiquiátricas; algunos serios, otros no tanto.
EDITAR: tengo una enfermedad pulmonar grave que causa hiperventilación varias veces al día. Utilizo la técnica de “Respiración de labios fruncidos” para controlarlo. Funciona bastante bien para mí. Lo uso junto con Albuterol (Ventolin).