La mayoría de los movimientos extraños que describes se mencionan en la comunidad médica como bruxismo:
Bruxismo – Wikipedia
Es un hecho conocido que los serotonérgicos causan bruxismo:
[Bruxismo como efecto secundario de los inhibidores de la recaptación de serotonina].
La cocaína también inhibe la recaptación de serotonina en el cerebro, causando muchos de sus efectos más eufóricos. Es lógico pensar que la cocaína tendría los mismos efectos causantes de bruxismo que los inhibidores de la recaptación descritos en el estudio anterior.
Aquí hay una publicación del foro sobre la lucha contra el bruxismo causado por la cocaína:
¿La cocaína daña los nervios de tu nariz o simplemente consume el cartílago?
¿Cuál es el atractivo de la cocaína?
¿Es cierto que Adderall es químicamente muy similar a la cocaína?
Cómo detener la mandíbula apretando / moliendo con cocaína y anfetaminas