Creo que no es legal tener dos pólizas de seguro, pero reclamar el mismo trato de dos compañías de seguros sería ilegal y cada estado tiene sus propias políticas con respecto al seguro.
Mi sugerencia sería averiguar casualmente de parte de una de las compañías de seguros o, mejor aún, si tiene un amigo que trabaja para un seguro, podrán darle lo que funciona en su estado.