Muchas personas, especialmente en los EE. UU., Están confundiendo al Bastón de Hermes, también llamado Caduceo con la Vara de Asclepio; el último es el verdadero símbolo de la medicina.
De Caduceus
Otro mito sugiere que Hermes (o Mercurio) vio dos serpientes entrelazadas en un combate mortal. Separados con su varita, trajo la paz entre ellos, y como resultado, la varita con dos serpientes llegó a ser vista como un signo de paz. [17]
En Europa, el Caduceo (Bastón de Hermes) está claramente relacionado con el comercio, y la Vara de Asclepio con la medicina.
De la Wikipedia:
Símbolo del comercio
Medallas emitidas por el Servicio de Aduanas de la República Democrática Alemana.
Una variante simplificada del caduceo se encuentra en los diccionarios, lo que indica un “término comercial” totalmente en consonancia con la asociación de Hermes con el comercio. De esta forma, el bastón se representa a menudo con dos aletillas unidas y las serpientes se omiten (o se reducen a un pequeño anillo en el medio). [19] El Servicio de Aduanas de la antigua República Democrática Alemana empleó el caduceo, trayendo sus asociaciones implícitas con umbrales, traductores y comercio, en las medallas de servicio que emitió su personal.
Confusión histórica con la varilla de Asclepio como símbolo de la medicina
Información adicional: Vara de Asclepio y Caduceo como símbolo de la medicina
Artículo principal: Caduceo como símbolo de la medicinaLa placa de la rama del cuerpo médico del ejército de los EE. UU . En 1902, el caduceo se agregó a los uniformes de los oficiales médicos del ejército.
Es relativamente común, e. especialmente en los Estados Unidos, para encontrar el caduceo, con sus dos serpientes y alas, utilizado como un símbolo de medicina en lugar de la correcta Vara de Asclepio , con una sola serpiente. Este uso es erróneo , popularizado en gran parte como resultado de la adopción del caduceo como su insignia por el Cuerpo Médico del Ejército de EE. UU. En 1902 por insistencia de un solo oficial (aunque existen afirmaciones contradictorias sobre si este fue el Capitán Frederick P. Reynolds o el Coronel John R. van Hoff). [20] [21]
La varilla de Asclepius es el símbolo dominante de las asociaciones de profesionales de la salud en los Estados Unidos. Una encuesta encontró que el 62% de las asociaciones de profesionales de la salud utilizaban la barra de Asclepio como su símbolo. [22] La misma encuesta encontró que el 76% de las organizaciones de atención médica comercial usaban el símbolo Caduceus. El autor del estudio sugiere que la diferencia existe porque las asociaciones profesionales tienen una mayor probabilidad de tener una comprensión real de los dos símbolos, mientras que las organizaciones comerciales tienen más probabilidades de preocuparse por el impacto visual que un símbolo tendrá en la venta de sus productos.
Entonces, el uso del Caduceo para simbolizar la medicina es erróneo, debido a la insistencia de un solo oficial en el Cuerpo Médico del Ejército de EE. UU.
