Supongo que puede tener problemas en la columna cervical. Tengo enfermedad degenerativa del disco en la columna lumbar y cervical, no puedo dormir más de unas pocas horas por la noche.
Si eso es lo que tienes, los nervios en tu cuello están siendo atrapados donde dejan tu espina dorsal, lo que causa dolor “referido” en tus brazos. Si el dolor disminuye cuando te mueves, y si empeora, cuanto más permanezcas en una posición, podría ser.
Puede ser una experiencia muy extraña conseguir dolores en lugares extraños y no tener idea de por qué. El mío comenzó con dolor en la parte posterior de mis piernas hace 15 años, y ha ido empeorando desde entonces.
Consultaría a un médico lo antes posible.