El lado del dedo del pie está un poco hinchado (no en la parte superior del dedo sino al principio). Lo revisé y no hay uñas encarnadas. Me duele tanto que apenas puedo caminar. ¿Alguien tiene algún consejo sobre qué hacer o qué podría ser?

Usted no dice si tiene uñas encarnadas generalmente. Los tengo, y son un signo de hipotiroidismo.

A veces tengo una piel más gruesa alrededor de la parte que está encarnada, es probable que sea un mecanismo de defensa de la piel allí. Duele tocarlo. Sin embargo, una vez que elimino esa piel cuidadosamente, muy cuidadosamente, el dolor desaparece.