En general, como ICU y CCU pueden significar cosas diferentes para diferentes personas:
UCI = Unidad de Cuidados Intensivos. Reservado para los pacientes con la enfermedad más severa que no pueden mantener sus propios ambientes corporales internos, y por lo tanto requieren terapia ‘intensiva’ (por ejemplo, reanimación con líquidos, inotrópicos para controlar la presión arterial y la frecuencia cardíaca, ventilación artificial, etc.). Los pacientes normalmente serán manejados uno a uno con enfermería, con una constante revisión y monitoreo para asegurar que se estén recuperando.
CCU = Unidad de Cuidados Críticos. A pesar del nombre emocionante, normalmente se lo ve como un “paso hacia abajo” desde la UCI, o como parte de la UCI reservada para los menos críticamente enfermos. Normalmente CCU será para pacientes que requieren más insumos de enfermería de lo que es posible en una sala regular, y están en riesgo de deterioro; por ejemplo, ventilación no invasiva. El aporte de enfermería puede estar en cualquier lugar entre dos a uno a cuatro a uno, dependiendo de sus pacientes.
En varios hospitales en los que he estado ubicado, las bahías de CCU están reservadas en salas especializadas: la medicina respiratoria puede tener una CCU para pacientes con ventilación no invasiva; La medicina cardíaca confusamente tiene una ‘Unidad de Cuidados Coronarios’ o CCU para pacientes que son post-ataque cardíaco, requieren más atención. En ese caso, la diferencia principal será normalmente la cantidad de espacio alrededor de la cama para el equipo, el monitoreo (enlace directo a la estación de enfermeras) y la relación de enfermería.
En general, la diferencia principal entre el equipo en la UCI y la UCC es la cantidad de observación que requiere al operar. Encontrará ventilación invasiva en la UCI, donde el paciente está sedado y se le coloca un tubo de respiración en la tráquea. Es poco probable que esto se vea en CCU debido a la cantidad de observación que requiere. Pero en general, el equipo utilizado será similar, dependiendo de las necesidades específicas del paciente.