¿Es legal realizar modificaciones o adiciones a un formulario de consentimiento informado médico después de que el paciente lo haya firmado?

No es ilegal escribir en un documento que es un acuerdo firmado. No es legal en la mayoría de los lugares presentar el documento modificado como documento firmado, porque no lo es. Con el consentimiento de todas las partes, generalmente se puede cambiar un acuerdo.

Creo que, en general, es ilegal realizar cambios en un documento firmado sin el consentimiento de las partes signatarias. Cualquier lenguaje modificado después del hecho sin este consentimiento constituiría un fraude y no solo haría que los cambios fueran ineficaces, sino que también haría que el individuo que hizo los cambios no autorizados fueran responsables de enjuiciamiento. Por lo menos, anularía el documento y haría que sus disposiciones no sean aplicables. Como no soy abogado, mi opinión es algo que debe verificar antes de actuar en consecuencia.