En una resonancia magnética reciente por una lesión en la cabeza, se menciona “Las amígdalas cerebelosas normalmente se encuentran por encima del foramen magnum”. ¿Eso significa que el mío no?
Como antiguo transcriptor médico, puedo asegurarle que el médico que lo dicta, probablemente un radiólogo, afirma que sus amígdalas cerebelosas están por encima del foramen magnum, justo donde se supone que deben estar.
Supongo que el uso de la palabra “normalmente” te está desanimando un poco. En inglés, es común que la palabra en este contexto sea seguida por una excepción como: “Las amígdalas cerebelosas se localizan normalmente por encima del foramen magnum, pero en este caso no lo son”.
El foramen magnum (que significa un agujero grande) se encuentra en la base del cráneo y permite el paso de la médula espinal.
Es muy probable que el radiólogo mencione que esta anatomía es normal para indicar que no hay evidencia de una malformación de Chiari. Esta es una malformación en la que las amígdalas cerebelosas sobresalen en el foramen magnum e inciden sobre la columna vertebral restringiendo el flujo de líquido cefalorraquídeo.
Aquí hay una imagen para ilustrar la anatomía del foramen magnum:
¿Cómo debo curar mi infección de amígdalas?
Cómo tratar las espinillas en las amígdalas
¿Qué significa cuando tienes manchas blancas en tus amígdalas que no duelen?
Cómo curar mi infección de amígdalas que tengo de los últimos 2 meses
Imagen © JuniorDentist.com
Aquí está la ubicación de las amígdalas cerebelosas: