En realidad, hay bastantes cosas que los metales pueden hacer, pero generalmente implican entrelazar ADN (formar una o ambas cadenas y así inhibir la replicación, transcripción, etc. y obtener una respuesta de reparación del ADN), rompiendo el ADN al reaccionar con el azúcar / fosfato columna vertebral a través de reacciones redox (a veces mediante la generación de peróxido de hidrógeno y por lo tanto radicales), o, si se funcionaliza con grupos alquilo, alquilando bases de ADN (provocando la falla de las enzimas de reparación del ADN y probablemente alguna maquinaria de transcripción). Si miras los medicamentos contra el cáncer, una gran cantidad de ellos usa uno de esos motivos. Una forma de que una célula sobreviva a algo como esto sería la eliminación de las bases afectadas, lo que abre la posibilidad de una mutación dependiendo de la estrategia de reparación del ADN utilizada. En particular, la recombinación no homóloga de las cadenas de ADN, que se produce si hay una rotura bicatenaria en la hélice, puede causar enormes mutaciones.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/… (Metales que causan rupturas en la cadena principal de una sola cadena)
http://en.wikipedia.org/wiki/Alk… (Más información sobre alquilación y enlaces a algunos ejemplos)