La anatomía de Gray es posiblemente una de las peores representaciones de la realidad médica. En mi opinión, el que está más cerca de la realidad real de cómo son las cosas sería Scrubs (y la mayoría de mis colegas comparten la opinión).
Los pacientes que mueren en una cirugía programada es un evento increíblemente poco común. La elección incorrecta de la técnica o que el médico no la domine generalmente causa malos resultados y complicaciones, pero no muertes durante la cirugía. Excepto por cirugía cardíaca, cerebral o cirugía de grandes vasos (aneurisma aórtico, por ejemplo), debe ser especialmente talentoso para matar a un paciente durante una cirugía. La anestesia puede tener complicaciones, pero para ser justos, la anestesiología evolucionó hace muchos años en una disciplina muy segura (para su alabanza), por lo que hoy en día también es muy poco común como causa de muerte.
Si un paciente llega casi a morir (después de un accidente automovilístico, un disparo o una infección masiva) generalmente se hace todo lo posible, pero en caso de muerte lo que se hace es que el paciente está cerrado y espera en una habitación hasta el servicio funerario lo levanta (o a ella). La familia está informada y todos los que participaron en la cirugía se sienten frustrados por algún tiempo.