Desde una perspectiva médica, nada de esto realmente importa. Desde un punto de vista antropológico, solo se preocupan por los tres grupos principales de personas, caucásicos, negrroid y mongoloides, ya que la mayoría de los datos médicos están organizados de esa manera. Si quieres dividirlo más, deberías usar los términos, Esan, Gambian, Luhya, Mende y Yoruba, ya que esas son las poblaciones africanas representativas en el conjunto de datos genómicos.
Pero dado que nadie va a llamar a este grupo de personas la población negra, está bien agrupar personas usando cualquier nomenclatura que funcione ya que el impacto médico es el mismo (ciertamente hay implicaciones médicas entre Negro vs. Caucásico). Como se muestra en ¿Cuál es el término políticamente correcto para usar: negro o afroamericano? y ¿Por qué es más correcto políticamente usar el término “afroamericano” que “negro”? es un debate en constante cambio y nadie tiene una opinión particularmente fuerte sobre qué término se debe utilizar.
Simplemente no use negro y amarillo.