¿Qué tan cerca estamos de una forma de animación suspendida que permitiría a los astronautas viajar a las estrellas cercanas?

No creo que estemos cerca. La capacidad de reducir la temperatura corporal de un ser humano y administrar algún tipo de anestésico está disponible, pero uno de los efectos más peligrosos de la ingravidez es la pérdida de densidad ósea, un aumento concomitante del calcio sérico y un aumento de los cálculos renales (del riñón). Esto solo podría contrarrestarse con el desarrollo de la gravedad artificial (¿recuerdas la estación espacial giratoria de Stanley Kubrick?). Pero también hay una pérdida asociada de tono muscular, que no se detiene con ninguna forma de animación suspendida. Los humanos despertaban a cálculos renales y no podían moverse. Hay una razón por la cual la sonda de Marte es un robot. Supongo que eventualmente podríamos desarrollar una nave espacial giratoria tripulada que podría viajar a una velocidad cercana a la de la luz, por lo que no sería necesaria la animación suspendida. Pero hasta entonces, el costo físico para los astronautas es demasiado grande. En otras palabras, si desarrollamos la capacidad de construir un planeta artificial con velocidad cercana a la velocidad de la luz, entonces podría funcionar.