No sé sobre la anatomía de Gray. ¿Estás hablando de ilustraciones de disecciones en el libro original, viejo sobre anatomía, o algo que me dicen que es el nombre de una telenovela médica de televisión? Las ilustraciones de Anatter de Netter fueron extraídas de cuerpos en disección; algunos de estos muestran los instrumentos en uso, como los esparcidores de costillas, etc.
¿Qué pasos se tomaron para garantizar la precisión médica en Grey’s Anatomy?
Contratan a consultores médicos. Durante la investigación sobre casos médicos que pueden ser incorporados en el guión. Y luego, durante el rodaje, tienen un consultor médico que les guía sobre cómo operar los instrumentos o representar una escena determinada que es médicamente correcta. Gray’s incluye el nombre del consultor respectivo durante los créditos, creo.