Es esto hipotético? Para saber que la costilla está rota necesitarás una radiografía.
“Si” un gato tuviera una costilla rota en la naturaleza y sin tratamiento, y suponiendo que no hubiera otras complicaciones, probablemente sanarían. Una vez, un veterinario me dijo “Pon un gato en una habitación con un hueso roto y el hueso sanará”, lo que significa que los gatos tienen poderes curativos increíbles (para ellos mismos, no para los huesos rotos de nadie).
Si preguntas por tu gato, llévalo al veterinario. Puede que no haya mucho que puedan hacer y no hay muchos medicamentos para el dolor que los gatos toleren tampoco, pero usted quiere darle a su amigo peludo toda la ayuda que pueda estar disponible.