Tuve hipotiroidismo (hereditario). De hecho, todavía podría tenerlo, pero ya no tomo medicamentos.
Para responder a su pregunta: aunque la medicación ayudará a reducir el valor de TSH y llevarlo al rango normal, no restablecerá el peso.
Pero una combinación de ejercicio, hábito de alimentación saludable (lo que significa que no hay hambre y otras prácticas alimentarias) y mantener un déficit de calorías definitivamente lo ayudará a perder peso.
Después de que reduje mucho peso, acabo de dejar de tomar el medicamento, ya que no quiero depender de él para toda la vida. En mi experiencia: el ejercicio lo resuelve todo.