¿Qué significa cuando tu enamoramiento frota tu espalda en círculos moviéndose debajo de tus hombros?

Creo que significa que les gusta darte backrubs. ¿O les gustas? Eso es mucho tocar. Pero depende de la situación, supongo.
Debería poder inferir lo que significa basado en eso. Si no, digo que sea sencillo y solo pregúnteles. No de una manera confrontacional, o una manera que puede ser incómoda. Pero solo sé abierto y honesto al respecto. Y como si no quisieras que ellos sepan que están enamorados de ti, solo di: “Oye, cuando me diste ese reflujo, recibí algunas señales confusas, y solo tengo curiosidad por saber qué significa todo eso para ti”. O algo similar que te quede mejor.

Ahora, si estuvieran haciendo movimientos de estrellas en lugar de círculos …

Tu enamoramiento quería tocarte, tal vez calmarte. Suena bastante bien.