¿No se niega a tratar a un paciente debido a la baja probabilidad de éxito una violación del HippocraticOath?

No en realidad no.

“Primero no hacer daño” es una de las reglas centrales. Si un médico siente que es muy probable que te haga daño con solo una pequeña posibilidad de que funcione, son más que libres de negarse a actuar.