La nomenclatura médica no es del todo coherente dentro de los EE. UU. Y cuando se habla con personas de otros países, los nombres de las condiciones varían, por lo que voy a adivinar algo. He incluido citas de Wikipedia.
Si está hablando de tejido de granulación excesivo, como de una herida, suelo usar barras de nitrato de plata para que se encoja. Si es enorme, podría extirparse quirúrgicamente. Tejido de granulación
Otros granulomas podrían ser de enfermedades como la tuberculosis. Si esta es la causa, puede ser necesaria una biopsia y es necesario el tratamiento de la enfermedad subyacente. Granuloma