Primero, ningún rayo X es una isla : todas las imágenes médicas deben interpretarse a la luz de los síntomas. Si hay anomalías cuestionables en una radiografía (no puedo ver la suya lo suficiente como para decir que la hay), sin embargo, no tiene síntomas, es mucho menos probable que sea significativa.
En mi práctica, realizo muchas inyecciones de esteroides de la articulación de la cadera para la osteoartritis. Debido a que estos pacientes han llegado al punto de necesitar una inyección, significa que su dolor está afectando la calidad de vida.
Aunque casi siempre veo alguna evidencia de osteoartritis, la gravedad de la aparición de rayos X de ninguna manera está directamente relacionada con la gravedad del dolor . La mayoría de estos pacientes eventualmente necesitarán un reemplazo de cadera, pero la decisión de continuar con la cirugía depende completamente de los síntomas y no de los rayos X.