¿Las lesiones retinianas pueden tratarse con éxito, restaurando una visión clara?

Eso realmente depende de lo que es la lesión retiniana.

En un extremo del espectro, tienes cicatrices de retina que son la etapa final de varias condiciones. Si estas cicatrices afectan el centro del ojo, la mácula, entonces ningún tratamiento puede restaurar la visión clara.

Por otro lado, hay afecciones como las membranas neovasculares coroideas o el edema macular diabético, que se puede controlar con inyecciones anti-VEGF, pero generalmente éstas no se curan permanentemente como tales y por lo general son necesarias las inyecciones repetidas.

Y luego hay lesiones que pueden requerir cirugía como membranas epirretinianas gruesas u orificios maculares. Entonces realmente solo depende.

Eso depende completamente del tipo y la causa de las lesiones y la magnitud del daño. Una “lesión” es una cosa muy ambigua; el término se refiere a cualquier anormalidad causada por una enfermedad o lesión.

Irónicamente, uno de los tipos de lesiones retinianas más amenazantes, el desprendimiento de retina, también tiene uno de los mejores pronósticos si se detecta lo suficientemente temprano y se repara quirúrgicamente. En el otro lado de la moneda, las lesiones retinianas causadas por la toxocariasis, que en muchas personas se resuelven por sí mismas sin causar grandes daños, en algunas personas pueden llevar a la ceguera irreversible en uno o ambos ojos.

Más información sobre la (s) lesión (es) en cuestión probablemente proporcionaría una respuesta más definitiva.