¿Cómo obtienen los vectores (portadores de la enfermedad) los patógenos que propagan?

Los obtienen de otros animales o del medio ambiente. Muchas enfermedades son, ¿cuál es la palabra que estoy buscando, cómodo en animales reservorios? Estos animales pueden portar la infección de forma crónica y no enfermarse o enfermarse con la enfermedad, pero no matarla.

Por ejemplo, la peste es transmitida por las pulgas. La peste tiene un reservorio de animales en las Montañas Rocosas (y en otros lugares del mundo) y no sé si se identifica ese bicho o bichos, pero es probable que sea algún tipo de roedor. La malaria tiene un ciclo de vida muy complicado que incluye personas y otros primates y mosquitos. En realidad, no sé si la malaria mata a los mosquitos, pero ciertamente no antes de que puedan propagar la infección.

Recomiendo el libro “Spillover” de David Quammen. Es fascinante (bueno, pensé que era) y muy bien escrito y legible. El Sr. Quammen es un escritor de ciencia profesional y trata esta cuestión maravillosamente bien.