Hay toda una constelación de posibles causas de bultos en el área púbica o en otro lugar. Algunos triviales, algunos fatales.
Dado que ha especificado el área púbica, supongo que debemos comenzar con infecciones o infestaciones de transmisión sexual.
Realmente no hay sustituto para una persona calificada que realmente examine el problema desde una buena perspectiva.