¿Qué afección médica causaría que alguien tuviera insomnio extremadamente grave y desarrollara una tolerancia rápida a los medicamentos para tratar el insomnio?

Insomnio crónico.

El insomnio crónico no debe tratarse únicamente con medicamentos, porque ocurrirá exactamente lo que usted describe. Necesita encontrar un especialista en sueño certificado. El mejor tratamiento para el insomnio es la terapia conductual, que comienza con la exclusión de otros trastornos del sueño y las afecciones médicas, el aprendizaje de nuevos hábitos y rituales, y puede entrar en la terapia conductual real. Los medicamentos NO son el camino a seguir, un especialista capacitado los usará temporalmente o junto con la terapia adecuada.