La sociedad (en los Estados Unidos) generalmente piensa que los niños deben recibir tratamientos médicos de emergencia y que salven vidas hasta que sean lo suficientemente mayores como para evaluar confiablemente las consecuencias de rechazarlos, para que puedan crecer y ser miembros contribuyentes. En este sentido, la sociedad piensa que la religión == delirio. Pero este pensamiento no puede expresarse abiertamente ni codificarse directamente en la ley, por lo tanto, estas decisiones las toma un juez caso por caso.
En mi humilde opinión, esta es la forma en que debería funcionar. ¿Es un joven de 17 años lo suficientemente maduro como para rechazar el doloroso tratamiento del cáncer? ¿Debe un bebé muy enfermo estar expuesto a procedimientos quirúrgicos dolorosos y solo parcialmente paliativos? Estas son decisiones que requieren una reflexión desapasionada. El sistema actual, donde los profesionales médicos pueden solicitar una orden judicial (o no), y los jueces pueden hacer una determinación de una manera u otra, es una buena manera.
La sociedad es divertida sin embargo. No le gusta el suicidio o el suicidio asistido, pero tolera el rechazo médico y las órdenes de No Resucitar. Cree que los niños deben mantenerse vivos hasta que sean adultos, pero tolera el aborto. La sociedad apoya el tratamiento médico de emergencia y salva vidas, pero sufre la muerte de las personas cuando el tratamiento es costoso o crónico. No le gustan las decisiones basadas en la fe religiosa, pero permite a los padres elegir entre tratamientos alternativos cuando no están suficientemente bien informados para tomar buenas decisiones.
En estos casos, vemos cómo se respaldan las elecciones convenientes sin codificarlas en ley. Al igual que con la política, nadie quiere pensar cómo se elabora la salchicha.