¿Sería posible crear un tipo de medicamento que pudiera permanecer inactivo en el cuerpo y solo podría activarse por la aparición de una determinada enfermedad que lo desencadenaría?

Algún tipo de nanomedicina sería. Creo que es posible aquí es por qué:

Detección
Necesitamos emplear la detección de la enfermedad en cuestión. Ya sea anti genes, firmas biológicas anormales. Ese es el primer paso.

Poder
Necesitaremos algo de suministro de energía para que el medicamento permanezca dentro del sistema. Con requisitos mínimos de potencia, una pequeña batería beta-voltaica o incluso una batería de óxido de plata de larga duración servirá.

Lanzamiento de carga útil
Esto es más simple Un medicamento será separado del organismo. Si se recibe un desencadenante, se libera el medicamento. Hay muchas ventajas de eso. El primer medicamento se puede liberar en alta concentración cerca del sitio de infección y, en segundo lugar, el proceso es automático.

Entonces, esencialmente, creamos una máquina del tamaño de una celda que puede realizar una liberación controlada de medicamentos bajo demanda. Hay algunos obstáculos, pero ninguno es fundamental (la tecnología debe desarrollarse). Ciertamente será bienvenido por los militares: reducirá las bajas (Metal Gear Solid tuvo algo así)

Esto es esencialmente lo que proporciona una vacuna. Al inyectar una versión muerta o inactiva de un germen en el torrente sanguíneo humano, nuestro sistema inmunitario está preparado para defenderse contra la versión completa de la enfermedad luego de la exposición.