Me parece que hay una suposición no escrita detrás de esta pregunta. Canadá no tiene “medicina socializada”. En Canadá, todos los médicos ejercen en privado: en Canadá, la atención médica del gobierno (en términos estadounidenses) es como una HMO, excepto que solo hay una ‘HMO’ por provincia, y no hay tal cosa como (ese concepto bastante extraño de los EE. UU.) una “afección preexistente” ni ningún “copago”. Las primas de atención médica se pagan al gobierno provincial en su provincia de residencia.
Por lo tanto, como dijeron los demás que respondieron a esta pregunta, no hay nada especial en ir a otro médico para obtener una segunda opinión: simplemente póngase en contacto con el consultorio de otro médico y haga una cita.
