Esa no es una declaración, es un fragmento del título de un artículo de investigación. Una forma de decir que es un fragmento es que termina con un adjetivo (“ectópico”) que no tiene nombre para modificar. El título completo es fácilmente Googleable; es Ketoconazol en el tratamiento del síndrome de Cushing paraneoplásico secundario a la producción de adrenocorticotropina ectópica.
El título significa que han estudiado el efecto del ketoconazol (un fármaco antifúngico que también suprime la formación de cortisol en dosis altas) en el tratamiento de pacientes con síndrome de Cushing paraneoplásico (cáncer acompañante) (exceso crónico de cortisol de la hormona esteroidea) secundario (resultante de) ectópico producción de adrenocorticoptropina (producción de la hormona ACTH, que estimula la corteza suprarrenal para producir cortisol) que no sea en su lugar habitual (que sería la hipófisis).
En otras palabras, los pacientes tienen tumores malignos que secretan ACTH, que está causando que sus glándulas suprarrenales produzcan demasiado cortisol, y los autores del artículo los están tratando con ketoconazol.
