Si el finasteride está disminuyendo mi nivel de testosterona, ¿tomaría esto la testosterona prescrita médicamente?

Sí … aunque no está claro por qué quieres hacer esto. Las personas toman finasteride cuando el exceso de testosterona es un problema, por ejemplo, en el prostatismo, por lo tanto, tomar testosterona junto con un medicamento diseñado para reducir la testosterona sería un poco ilógico, por decir lo menos.