¿Cómo se llama esta parte de la mano? ¿Es un hueso?

Se llama hueso sesamoideo y las criaturas con esqueletos las tienen en varios lugares, principalmente asociadas con articulaciones. Aquí hay una definición:

Un pequeño nódulo óseo o óseo independiente se desarrolla en un tendón donde pasa sobre una estructura angular, típicamente en las manos y los pies. La rótula es un hueso sesamoideo particularmente grande.

Esos son huesos sesamoideos. Son una parte normal de la anatomía.