¿Hay alguna diferencia cuando un cirujano toma la célula de un lugar secundario (por ejemplo, de metástasis) en lugar de la ubicación primaria (de un órgano donde está el cáncer) para la investigación morfológica?

No, el cirujano intentará extirpar la mayor cantidad posible de tejido, ya sea que se trate de un sitio primario o metastásico. El análisis del tejido en sí lo realiza un patólogo, y el único factor limitante real es la cantidad de tejido.