Realicé una pasantía para editar secciones especiales, esos pequeños suplementos publicitarios temáticos que se encuentran en los periódicos. Uno de los últimos que armé fue sobre salud y bienestar. Un médico local contribuyó con un artículo sobre el infarto de miocardio que edité. Estaba bastante limpio, bien escrito e incluía muchos detalles. Lo cepillé para darle estilo y me preparé para paginarlo.
Pero me picaba este editor, había algo extraño en este artículo. Él había descrito esto como una condición muy común, y nunca había oído hablar de eso.
Entonces pregunté para ver si teníamos libros de medicina (esto fue el día en que primero fuiste a los libros). No encontré nada al respecto, al menos, no de la manera en que estaba buscando. Esto no podría ser correcto, si la condición era tan común como él afirmó. Pero tropecé con un tipo diferente de infarto: un derrame cerebral o “ataque cerebral”.
Empecé a sospechar.
Google lo confirmó: ataque al corazón. El hombre estaba hablando de un ataque al corazón.
Le pregunté a varias personas cómo este médico podría no haber pensado en mencionar esto en el artículo. ¿Esperaba que todos lo supieran? (Las enfermeras respondieron que era muy posible).
¿Qué hace un Jefe de Enfermería (CNO) para un hospital?
¿Cuáles son los diagnósticos de enfermería para las ideas delirantes?
La mayoría de nosotros vamos a los motores de búsqueda primero en estos días. Pero aún diría que la respuesta corta a la pregunta es sí.