Bueno … una pregunta muy cargada, por supuesto, pero sugeriría que el estándar legal para negligencia es mucho mayor de lo que la mayoría piensa que es (o debería ser)
A saber: el hecho de que su cirugía no salió como usted esperaba (o incluso como debería) probablemente no sea un factor muy importante en su búsqueda, parece que es posible que tenga una mejor oportunidad de reclamar algo como “falta de consentimiento informado”, pero esa es una pregunta para un abogado, no para un médico …
Por otro lado, un juicio de ‘discapacidad’ para un solo dedo del pie sería prácticamente inaudito … aunque creo que la mayoría de los profesionales estarían de acuerdo en que solo un pequeño porcentaje de dedos fracturados necesitan tratamiento quirúrgico. Lamento que hayas tenido problemas y ¡espero que te mejores!