Al principio, me gustaría especificar que algunas lesiones se denominan tumores benignos incluso si son lesiones displásicas, es decir, lesiones que han comenzado la ruta para convertirse en cáncer, pero aún no son invasivas.
Estas lesiones probablemente se convertirán en cáncer si no se tratan. Entonces, técnicamente estos no son tumores benignos, sino lesiones premalignas: el ejemplo típico es el adenoma del colon, que no es un tumor benigno típico.
Los tumores benignos “reales” son, en cambio, tumores que acaban de adquirir la capacidad de proliferar, pero no la capacidad de invadir tejidos cercanos (y metástasis).
A diferencia de una lesión displásica, un tumor benigno no está ‘en el camino del cáncer’.
En la mayoría de los casos, estos tumores no se volverán malignos si no se tratan (muy raramente un lipoma se convertirá en un liposarcoma, por ejemplo), incluso si algunos de ellos tienen este potencial, que es, sin embargo, generalmente muy bajo.
Para evolucionar a un tumor maligno, uno benigno tiene que mutar su ADN (independientemente de si las mutaciones genéticas ocurrirán o no se debe al caso) con el fin de adquirir la capacidad de invadir tejidos cercanos y hacer metástasis.