Heyman escribe una descripción magistral y completa de los diversos episodios, lo que indica que el sudor no se limitaba a Inglaterra y que varios otros sudores afectaron a Europa. Él hace un argumento médico convincente para lo que probablemente fue más de un hantavirus, transmitido a veces por vectores de roedores y en otros momentos por transmisión directa de humano a humano. (¿La sudoración inglesa y el sudor de Picardy causado por los Hantavirus?) Históricamente, es una lectura fascinante, particularmente cuando revisamos individuos y batallas famosas en el contexto de esta enfermedad rápida y posiblemente mortal. La mayoría de las personas vivirían o morirían en un día, y la enfermedad golpeó a los ricos más que a las clases campesinas, lo que indica una posible inmunidad parcial frente a una exposición más consistente.
Con la confirmación de hantavirus como posible culpable, podemos actualizar el “Sweat inglés” para que sea el nuevo “Sweat chino”, ya que Hantavirus continúa infectando a más de 150,000 individuos al año, más de la mitad en China (Una Perspectiva Global sobre Hantavirus Ecology , Epidemiología y Enfermedad)
Puede que aún no hayamos dominado el Hantavirus incluso hoy: “Hantavirus adicionales pueden permanecer sin descubrir, ya que en muchos países, las infecciones virales es probable que no se detecten y no se informen, especialmente en África, Medio Oriente y el subcontinente indio”.
“Shakespeare expresó su preocupación por un resurgimiento en su obra” Medida por medida “(1604):” Así, con la guerra, con el sudor, con el patíbulo y con la pobreza … “Siglos más tarde, están un poco mejor.
