Hablando personalmente, nunca oculto información a los pacientes que lo solicitan.
Hay una máxima sensata que me enseñaron en la escuela de medicina: no tienes que decir toda la verdad, pero todo lo que dices debe ser verdad.
He descubierto a través de los años que los pacientes valoran la verdad considerablemente. Me siento cómodo al hablar sobre la muerte, la resucitación y las enfermedades que alteran la vida (como un accidente cerebrovascular grave) con los pacientes. Me siento cómodo conversando sobre opciones difíciles: si tienes la operación, podrías morir; si no lo hace, el cáncer lo atrapará.
Sin embargo, todavía quedan algunos pacientes que claramente no desean verdades desagradables. Para esa gente, no me la meto por la garganta. Pero si alguien hace una pregunta directa, siempre les daré la respuesta más clara y veraz posible.
En el pasado, hubo una escuela de pensamiento en la que los pacientes debían evitar las peores noticias; que de alguna manera no pueden manejar la verdad, y que, por amabilidad, debemos retener la verdad. Entiendo esa motivación, pero creo que no es ética (el paciente éticamente competente es el mejor juez de sus mejores intereses) y nunca lo he seguido.
Además, un médico que a sabiendas estaba manteniendo la información de un paciente éticamente competente (que lo solicitó) violaría sus deberes y límites profesionales, y debería encargarse de su fracaso.