Significa que el médico lo ha analizado, pensado en ello pero no ha realizado una investigación física exhaustiva formal porque no es necesario para el tema en cuestión.
Por ejemplo, un paciente viene por tos. El médico debe examinar el tórax y la garganta en detalle, pero también debe tener en cuenta que los ganglios linfáticos tiroideos o del cuello no son muy apreciables. Esto significa que, sin tocar (palpar) cada centímetro de la garganta, no notó algo muy extraño, como un tumor de 10 cm. Esto generalmente se reserva para aspectos secundarios o no relacionados del examen físico.
Prefiero términos más precisos como “Hice la prueba XXX, miré la función YYY y no encontré nada”, pero básicamente “groseramente sin importancia” significa que un examen superficial está bien.