Hay muchas palabras en inglés que se escriben de la misma forma pero se pronuncian de manera diferente. Tales palabras se llaman heterónimos. Los heterónimos existen porque el inglés tiene un gran vocabulario y las palabras a menudo se usan de múltiples maneras 🙂
La diferencia en la pronunciación de heterónimos radica en un simple énfasis o énfasis sobre una parte de la palabra. ¡Puede ser solo una sola sílaba!
En general, si un heterónimo resulta ser un sustantivo, el énfasis recae en la primera sílaba, y si es un verbo, se encuentra en la segunda sílaba.
Ex. con test (sustantivo) vs con test (verbo)
Otros idiomas también tienen heterónimos, por ejemplo, francés, hebreo, árabe … pero no son tantos como el inglés.
Según su pregunta, hay 2 maneras diferentes en que ‘herida’ puede ser pronunciada según el significado al que se refiera. Uno es el tiempo pasado de ‘viento’ (torcer algo). Eso es ‘herida’ pronunciada de la misma manera que ‘ligado’, ‘sonido’ y ‘encontrado’.
¿Cuáles son las causas de las heridas curadas que dejan manchas negras?
Cómo tratar la descarga de pus gris / verde de una herida
¿Cuáles son los mejores apósitos para promover la curación rápida de heridas?
El otro es ‘herida’ como ‘herida o herida’. Esto se pronuncia como ‘desmayado’.
Algunos otros ejemplos de heterónimos son:
viento (aire) vs viento (giro)
lágrima (llorar) vs lágrima (dividir)
fila (propulsar un barco) vs fila (argumentar).
🙂
