¿Cómo debo enfrentar lo que está sucediendo?

Aceptación.
Acepta que tu amigo morirá. Quizás no ahora por este cáncer, pero en algún momento seguro. Es la forma natural de las cosas y el precio que paga por haber vivido.

Una vez que superas esto, puedes apreciarla ahora y para siempre como la persona que conociste. Y lo más importante, puedes ir y pasar tiempo con ella mientras está viva sabiendo que su dolor terminará.