La respuesta es Ambos .
Las quinolonas actúan sobre la síntesis de ADN al bloquear la acción de (principalmente) Topoisomerasas bacterianas y ADN girosterasas. En particular para la 1.ª y 2.ª Generación (Ciprofloxacina, Ofloxacina), Topoisomerasa II, y para 3.º y 4.º (Moxifloxacina, Levofloxacina), Topoisomerasa IV. Las diferentes afinidades explican la mayor cobertura de Gram + ve en Levofloxacino, etc.
Para esta pregunta, la relevancia está en cómo se unen a la enzima, que es que solo tienden a unirse a uno de los tres sitios activos en las enzimas. Entonces, en primer lugar, se interrumpe la replicación del ADN, un efecto bacteriostático . Sin embargo, la escisión del ADN no se altera, de hecho exacerbada por los sitios activos que dejaron de funcionar, da como resultado la fragmentación del ADN, un efecto bactericida .
