No es que tenga nada en contra de la palabra. Lejos de ahi. Al principio, significaba “exhalar” , y en su significado extendido, “exhalar por última vez” , un eufemismo para “morir”, “pasar”, “dejar de respirar permanentemente”.
Pero tal vez como un signo de los tiempos casi apocalípticos en que vivimos, la palabra “expirar” ha tomado una nueva vida. Ha vuelto de la presión de la muerte para perseguirnos, sin cesar. Las preguntas sobre “fecha de caducidad” ahora deben estar en tercer lugar, justo detrás de “¿Por qué los liberales no adoran a Trump?” Y “¿Cómo se va a disculpar Andrew Weill ante Dios?” .
Voy a proponer que coloquemos una fecha de vencimiento en la palabra “EXPIRE”, hoy a la medianoche.
q.e.p.d.
Entonces, como última respuesta en este tema, aquí va: el enjuague bucal es solo enjuague bucal y todos contienen conservantes. Sean cuales sean los ingredientes, si parece lavarse la boca, sigue siendo enjuague bucal. Por favor, olvide las fechas de vencimiento de las cosas que no caducan, como polvos de talco, “veneno”, “agua”, “goma de mascar” … la lista continúa.