¿Qué tan urgente es el dolor y el entumecimiento en el tercer y cuarto dedo?

Esto podría ser cualquier cosa basado en los detalles dados. Podría ser una compresión del nervio (nervio cubital, por ejemplo) o una lesión del plexo braquial por cualquier motivo. Definitivamente debe ser revisado por un médico pronto, ya que involucra los nervios. Cuanto antes, mejor para llegar a un diagnóstico rápido y evitar daños mayores.