¿Un hongo creciendo en un árbol, cerca de mi puerta, representa una amenaza para mi salud?

No, no es así. A menos que el árbol se derrumbe debido al hongo y te golpee. Es una broma. Estos hongos son muy especializados y no te infectarán. Sería interesante ver una imagen de eso.