Respaldo cualquier analogía que lo ayude a pensar sobre esto de manera “significativa”, siempre y cuando recuerde la clave de que una analogía siempre es buena en algunos puntos y engañosa en otros.
Dicho esto, me gustaría considerar que no hay nada análogo a la síntesis de proteínas en nuestra experiencia común.
Ninguno de los jugadores sabe lo que está sucediendo (sintetasa, ARNt, ribosoma, ARNm); el funcionamiento sin sentido de cada uno, sin embargo, produce un resultado ‘intencional’ exquisitamente coordinado y altamente preciso. El proceso es muy temprano, salto prácticamente inconcebible: el desarrollo de un “mundo de proteínas” donde de alguna manera ‘significado’ en términos de aminoácidos se une a grupos de 3 nucleótidos que de alguna manera no tienen ninguna asociación con ‘sus’ aminoácidos en absoluto . Hay mucha evidencia de que esto sucedió (nótese que el ARNt, ARNr y ARNm son todos … ARN). Las sintetasas son la clave aquí; ahora son las que “asocian” los aminoácidos con los ARNt; ponen el “significado” en las tablas de codones. Pero están hechos de proteína. Así que han borrado las máquinas que realizaron esta función en la época en que las máquinas de proteínas acababan de INICIARSE a través del proceso de traducción …
Descargo de responsabilidad: cualquier estudiante mío le dirá que soy un adorador apasionado y desagradable de las analogías; por favor, no tome esto como un descuento de tales cosas! ¡Solo espero que te sorprendas y admires del proceso de traducción incluso cuando lo entiendas mejor!
