El término actual es TDAH, incluso si tiene el tipo principalmente falta de atención. Normalmente uso ADD en conversación y TDAH por escrito, a menos que me refiera al tipo hiperactivo / impulsivo.
ADD es más fácil de decir que ADHD-PI, pero realmente apesta como un término de búsqueda.
Las personas que han utilizado ADD durante mucho tiempo tienden a seguir usándolo, porque eso es lo que les resulta familiar. Es muy parecido a usar el alias de la infancia de alguien mucho después de que comenzaron a pasar por otra cosa.
En cuanto a las diferencias entre hiperactividad y falta de atención, son subconjuntos del mismo trastorno y principalmente tienen que ver con la expresión de síntomas de esencialmente la misma función cerebral. O, realmente no importa tanto … 🙂