Un resfriado es causado por un virus. No tiene nada que ver con la temperatura (es decir, aire frío). Lo único que lo hará sentir mejor cuando tenga un resfriado es combatir el virus (su sistema inmunológico), mantener su cuerpo hidratado y alimentado (sopa) y tratar los síntomas (jarabe para la tos, analgésicos, descongestionantes, antipiréticos, etc.)
Tener un ventilador soplando sobre ti no debería hacer ninguna diferencia. Puede hacer que el aire se sienta frío y seco, lo que puede reducir la comodidad, pero no haría nada para mejorar o empeorar la infección subyacente.
Sin embargo, usar un humidificador para hacer circular aire tibio y húmedo puede ayudar a aliviar la incomodidad de la congestión.