¿Por qué los médicos (doctores) usan escritura confusa cuando prescriben medicamentos para pacientes?

Supongo que se refiere a por qué una receta escrita a mano parece ser un galimatías para usted. Prescripciones prescritas electrónicamente o generadas por computadora rara vez tienen este problema.

Esto se debe a que usted no es el farmacéutico, que es la audiencia prevista para ese tipo de redacción técnica (usted es el mecanismo de entrega, solo para llevar el guión al farmacéutico y luego recibir el medicamento) y porque está escrito en un idioma que en su mayor parte no se basa en el inglés. Los médicos y los farmacéuticos aprenden una forma abreviada de escribir guiones, lo que les permite escribir rápidamente, a la vez que son muy específicos en cuanto a qué se entiende exactamente. La mayoría de las abreviaturas abreviadas se basan en latín, no en inglés. La receta sigue un formato formal y establecido. Así es como se desglosa una receta.

Hay cuatro secciones para la secuencia de comandos

1: la sobrescripción. Esto es parte abreviado Rx. Esta es la abreviatura de la palabra latina receta, que es la segunda persona del tiempo imperativo de recipare, para tomar. Esto significa ‘usted toma’. No son las direcciones para usted quien es usted. Son las indicaciones para el médico al que se dirige, el farmacéutico. Es en el mismo sentido que las instrucciones de cocina. Si preguntas ‘¿cómo horneo un pastel?’ Voy a responder con ‘tomar harina, azúcar, huevos, mantequilla …’

2: la inscripción. Este es el nombre de la droga o drogas que se dispensarán.

3: la suscripción. Estas son las instrucciones para el farmacéutico sobre cómo se van a dispensar esos medicamentos, es decir, como un ungüento, gotas para los ojos, cápsulas, tabletas, mezclados en un jarabe, etc. Le dice al farmacéutico cuánto darle, o toma la manera perezosa. y dice QS (suficiencia de Quantum o aproximadamente ‘suficiente medida’ o ‘tanto como sea necesario’.) En este caso, el farmacéutico calculará cuánto darle de las instrucciones del paciente en el sig.

4: la firma. Estas son las instrucciones para el paciente, o más comúnmente las instrucciones para el farmacéutico sobre las instrucciones que el médico quiere que el farmacéutico escriba para el paciente. Aquí es donde surge mucha confusión, ya que esto casi siempre termina con demasiadas abreviaturas, ya que sería muy difícil y tedioso escribirlas por completo. Los médicos se enfocan en la administración del tiempo, y todo lo que toma mucho tiempo y se torna incómodo le quita tiempo al paciente.

También hay mucha otra información en el guión, técnicamente no es parte de eso, pero aún necesita estar allí.

El nombre del doctor La firma del doctor Cómo el farmacéutico puede ponerse en contacto con ellos (generalmente un número de teléfono y el nombre de la clínica) si hay preguntas. El nombre del paciente. Cuántas recargas Si está bien sustituirlo por un genérico. El número de autorización del médico de su licencia DEA o cualquier otro número de identificación, necesarios para verificar que sean médicos, y que estén legalmente autorizados para recetar el medicamento, etc.

Las instrucciones son para la farmacia, no para el paciente. La farmacia traduce las indicaciones del prescriptor (a menudo no es médico en estos días por cierto) en algo que el paciente pueda entender. Es muy importante que se haga de esa manera porque ayuda a prevenir recetas falsas y también porque los códigos sig (las abreviaturas de aspecto extraño escritas por el médico) pueden ayudar a reducir los errores porque son más fáciles y rápidos de escribir. Algunas direcciones son ridículamente largas, así que es fácil cometer errores. Además, no todos los prescriptores pueden deletrear todo correctamente. Tiene mucho más sentido de esta manera, los pacientes realmente no necesitan leer las instrucciones en la prescripción real, la mayoría se envían electrónicamente ahora de todos modos por lo que en la mayoría de los casos el paciente nunca ve la receta. Por supuesto, aún se pueden cometer errores con este sistema, pero las farmacias tienen tantas garantías contra eso, que nadie debería recibir instrucciones erróneas o incorrectas a menos que haya habido una negligencia grave. Es una práctica común para los farmacéuticos ponerse en contacto con los médicos directamente si las instrucciones no son claras y pueden rechazar una receta si es imposible de entender o si parece que ha sido alterada o forjada por completo. Y sí, los drogadictos intentarán cosas como garabatear instrucciones en la esquina de sus prescripciones para llenar sus medicamentos controlados temprano, lo cual obviamente está forjado, incluso si intentan copiar el color de la escritura y el lápiz (que generalmente no lo hacen).

Trabajo en una farmacia que es casi el promedio de nuestra cadena en términos de cuántas recetas procesamos diariamente, nuestra tienda promedia al menos 700 por día. A menudo apenas logramos terminar todo el trabajo de nuestro día cerrando el tiempo. Si tuviéramos que escribir las indicaciones del paciente para cada receta, eso nos retrasaría significativamente. Pero en su lugar simplemente escribimos los códigos sig como están escritos en la receta y el sistema de la computadora traduce eso a las indicaciones del paciente automáticamente, así como el suministro típico del día y otras cosas que significan que todo lo que tenemos que hacer es una revisión rápida para asegurarnos de que los números tienen razón. La única vez que tenemos que escribir las instrucciones manualmente es si son lo suficientemente inusuales como para no haber ingresado la automatización en el sistema informático, pero eso no ocurre con frecuencia. Debido a esto, cuando un paciente trae una receta escrita a mano, siempre que la información de su seguro en el archivo sea correcta, generalmente podemos hacer todo en 5 minutos o menos. Lamentablemente, es bastante común tomar mucho más tiempo ya que hay tantas cosas que pueden salir mal para retrasarnos. No obstante, las indicaciones poco claras son el obstáculo más grande, ya que la única forma de rectificarlo es llamando al médico, que el 99% de las veces no recibe llamadas directas y no responde a los mensajes hasta al menos el día siguiente. Lo que significa que el paciente enojado culpa a la farmacia de alguna manera y tiene que pasar un día sin su medicación.

Soy un médico practicante de 17 años y escribo mal como muchos de mis amigos que no son médicos. Cada vez que escribo recetas, escribo en mayúsculas para que no haya confusión en la farmacia.

Pero creo que crees que los médicos escriben algún tipo de “código” para que los pacientes estén confundidos. no tiene idea acerca de la composición química, el mecanismo de acción o la dosis del medicamento. Entonces, ¿cómo es ‘confuso’ para usted si no puede leer la receta de “médico con mala escritura a mano”?

La receta tradicional es generalmente una conversación entre el médico y el farmacéutico, en latín, utilizando abreviaturas.

¿Estás escuchando la conversación informal de otra persona, en jerga, en un idioma que no conoces y esperas seguir?

Creo que es una práctica estúpida. Una vez me dieron 3 veces la cantidad de un medicamento porque el farmacéutico no entendía la receta del médico.

Siempre es mejor preguntarle al médico qué es lo que le recetan y cuánto debe tomar y con qué frecuencia. Escriba esa información y compárela con la receta cuando la levante.

Si hay alguna discrepancia, comuníquelo al farmacéutico.

No creo que sea una forma confusa sino más bien conciso de decir cuántas tabletas, con qué frecuencia, con qué dosis. Puede buscar terminología médica y ver qué “idioma” se usa

El propósito era tener una comunicación clara y efectiva con el farmacéutico usando pocas letras / caracteres. En 2017, las recetas generalmente son en inglés sencillo (en los EE. UU.) Debido al uso de registros electrónicos de salud. En Nueva York, ya no se nos permite escribir recetas en papel.

2 razones-

1: los médicos son notorios por su mala letra.

2: asumiendo que está escrito a mano, hay abreviaturas cortas universales de mano. Usas mano corta también. Estados Unidos en lugar de Estados Unidos de América es un buen ejemplo. en el campo de la medicina hay una abreviatura para algunos medicamentos (PCN para penicilina), para dosis (mg en lugar de miligramo), para frecuencia (como BID para bi-diario o 2x por día), para vía (como PO para oral) y para la duración (x30d para “durante 30 días”).

Está en latín, por un lado y en segundo lugar muchos médicos tienen escritos horriblemente desordenados. 🙂

Una razón es evitar las recetas falsificadas … y usar el nombre real de los medicamentos … y el descanso es bastante fácil 3x 4x po. po = por la boca txd tres veces al día. hay muchas abreviaturas usadas en hospitales y oficinas de dr. qd = todos los días y q4h 4 veces al día q para quad. y no toma mucho escribirlo mano corta médica. Y no les gusta que los pacientes lean sus cuadros y cosas. Aunque cualquier cosa que no entiendas, puedes preguntarle a tu dr o levantarte la vista.