¿Puedo tomar ZzzQuil y Sudafed juntos?

Sí. De hecho, hay populares medicinas para el resfriado “de noche” sin receta que combinan los ingredientes activos de ambos:

Difenhidramina y pseudoefedrina hechos médicos de Drugs.com

La próxima vez que tenga curiosidad si puede tomar dos o más medicamentos juntos, no dude en consultar a un corrector de interacción de medicamentos: Verificador de Interacciones con Medicamentos – Para Drogas, Alimentos y Alcohol

Al menos tan confiable y confiable como una persona anónima en internet.