Porque las compañías que fabricaron el “cóctel” de drogas que se usó ampliamente durante décadas simplemente dejaron de fabricarlas. No se trata solo de poner a alguien bajo anestesia y “gasear”.
Aquí hay un resumen de una entrevista de NPR con Rob Stein, corresponsal de salud de NPR:
STEIN: Esto es en realidad parte de un problema más amplio que hemos tenido en este país donde ha habido escasez de muchos medicamentos diferentes y ha habido una variedad de factores que han contribuido a eso. Uno de ellos es la consolidación en la industria farmacéutica. Por lo tanto, cada vez hay menos empresas que producen muchos de estos medicamentos y, a veces, solo uno o dos. Y cuando tocó el tema de la inyección letal porque, en realidad, una compañía con sede en Italia decidió que ya no quería enviar el primer medicamento, el tiopenthal sódico, a los Estados Unidos debido a las objeciones a la pena de muerte en los Estados Unidos. . Y eso comenzó a las empresas y los estados luchaban por encontrar otras fuentes de drogas. Luego, una compañía danesa dejó de enviar otro medicamento que se había utilizado para reemplazar ese medicamento. Y luego la UE prohibió la distribución de estas drogas a los Estados Unidos. Los estados comenzaron a buscar otros países, como Gran Bretaña y Alemania, y eso tuvo problemas con otras agencias gubernamentales, como la Administración de Alimentos y Medicamentos y la Agencia Antidrogas. Y finalmente, terminaron recurriendo a estas farmacias de compuestos, que son pequeñas farmacias que mezclan pequeñas cantidades de medicamentos.
http://www.npr.org/2014/04/30/30…
